¡A disfrutar! Todos los laguneros podrán participar de la Guelaguetza, fiesta que regresa más completa a esta región. ■ CALENDA O CONVITE: Se realizará el 28 de junio a partir de las 4:30 de la tarde por la calle Cepeda de la Plaza de Armas, dará vuelta en la Allende y de ahí continuará hasta llegar a la Alameda Zaragoza. ■ REPRESENTACIÓN DE LA ANTIGÜEDAD O “BANI STUI GULAL”: Se realizará el 28 de junio al terminar la Calenda en la Alameda Zaragoza. ■ LA GUELAGUETZA: El día 29 de junio la jornada arrancará a partir de las 7:00 de la noche en el templete que se ubicará en la Alameda entre la calle Leandro Valle y avenida Allende.
Ahora, el espectáculo incluye la ‘Repetición de la Antiguedad’ que dió origen a la máxima fiesta oaxaqueña.
Porque es una de las más grandes fiestas tradicionales de la República mexicana, La Guelaguetza regresa al suelo lagunero con mucho más de la rica cultura de Oaxaca.
Y es que en esta ocasión el grupo encabezado por Martín Cruz llega con más historia y folclór pues además de las ya tradicionales presentaciones de la Calenda o Convite y el circuito de bailes de La Guelaguetza, el grupo representará lo que se denomina “Bani Stui Gulal”, que en zapoteco significa “La Repetición de la Antigüedad”.
Las presentaciones se realizarán 28 y 29 de junio con un espectáculo especial después del convite que es la muestra prehispánica, que explica en sí el origen de La Guelaguetza, de cómo fue surgiendo y transformándose a través del tiempo: “Que en resumen es la representación de lo que llamamos la Guelaguetza Prehispánica”, explica Martín Cruz, representante de la Organización de Artesanos Independientes de Oaxaca, que promueve de esta actividad.
La representación del “Bani Stui Gulal” describe a través de sus bailes las etapas y evoluciones que han tenido las fiestas de la Guelaguetza. Al terminar se enciende un “castillo” de fuegos pirotécnicos iluminando la plaza e impresionando a todos los asistentes.
“Bani Stui Gulal” es una manifestación folklórica que, a través de espectáculos coreográficos, narran el origen y la transformación de la más importante de nuestras fiestas, La Guelaguetza dentro de las Fiestas de los Lunes del Cerro.
Desde el año de 1960, El “Bani Stui Gulal” se viene efectuando en Oaxaca los dos domingos que anteceden a los lunes de la Fiesta de la Guelaguetza, fue constituido donde se fundó Huayxacac y estaba el sitio denominado “teocalli” donde se llevaba a cabo el sacrificio de una doncella en honor a la Diosa Centéotl.
Los laguneros ya han disfrutado de lo que es la Guelaguetza pero no de lo que es el Bani Stui Gulal” que es un compendio de cuadros coreográficos que inician con la representación prehispánica de la fiesta llamada Hueytecuhilhuitl que significa “Fiesta grande de los Señores” iniciada por los mexicas y que se transformó durante la colonia, época en la que se fusiona con la fiesta religiosa de la Virgen del Carmen.
El “Bani” finaliza con la transformación de la fiesta en los tiempos modernos. Durante esta representación se da a conocer el nombre de la joven elegida como la Diosa del Maíz entre las embajadoras de las diversas regiones del estado; y la elegida presidirá la Fiesta de la Guelaguetza.
El recorrido
Al igual que el año pasado, el primer día (28 de junio) será dedicado a la Calenda, cuyo recorrido iniciará alrededor de las 4:30 de la tarde por la calle Cepeda de la Plaza de Armas, dará vuelta en la Allende y de ahí continuará hasta llegar a la Alameda Zaragoza, en donde se realizará el Bani Stui Gulal.
El día 29 de junio la jornada arrancará a partir de las 7:00 de la noche con la Guelaguetza, esta fiesta de color que el año pasado trajo la alegría y el folclór de los oaxaqueños, y que ahora regalará a los laguneros un espectáculo de gran calidad en el templete que se ubicará en la Alameda entre la calle Leandro Valle y avenida Allende.
Martín Cruz, dice que parte importante de la fiesta es todo lo que la enmarca, por ejemplo su comida, su indumentaria, juguetes, artesanías y todo lo que simboliza la tradición oaxaqueña.
Es por eso que ya están varios puestos ubicados en la Alameda Zaragoza con diversidad de productos realizados por los Artesanos Independientes que buscan difundir y revitalizar su cultura.
“Queremos invitarlos sobre todo a que consuman nuestros productos, porque estamos a la expectativa de todos los gastos y la cooperación que nos espera con el evento, además quiero agradecer a la OCV, a la Dirección Municipal de Cultura y a una fundación llamada Amor al Ser Humano, que nos han apoyado mucho”.
¡A disfrutar!
Todos los laguneros podrán participar de la Guelaguetza, fiesta que regresa más completa a esta región.
Calenda o convite:
-EL RECORRIDO: Se realizará el 28 de junio a partir de las 4:30 de la tarde por la calle Cepeda de la Plaza de Armas, dará vuelta en la Allende y de ahí continuará hasta llegar a la Alameda Zaragoza,
-QUÉ ES: La palabra Calenda significa el “inicio de una gran fiesta”, en la cual habrá un desfile de los trajes de las siete regiones del estado de Oaxaca que pasearán por las principales calles de Torreón bailando, regalando dulces típicos y mezcal, acompañados de diferentes grupos de danza del lugar, bandas de música y todas las personas que quieran seguir el recorrido.
-LA PRESENTACIÓN: Se realizará el 28 de junio al terminar la Calenda en la Alameda Zaragoza.
-QUÉ ES: La representación del “Bani Stui Gulal” describe a través de sus bailes las etapas y evoluciones que han tenido las fiestas de la Guelaguetza. Al terminar se enciende un “castillo” de fuegos pirotécnicos iluminando la plaza e impresionando a todos los asistentes.
La Guelaguetza:
-LA PRESENTACIÓN: El día 29 de junio la jornada arrancará a partir de las 7:00 de la noche en el templete que se ubicará en la Alameda entre la calle Leandro Valle y avenida Allende.
-QUÉ ES: Qué es: Máxima fiesta oaxaqueña conocida también como Los Lunes del Cerro. La Guelaguetza significa ofrenda de dar y recibir.
