La cancillería francesa señala que en el caso de los crímenes cometidos en el extranjero, no hay posibilidad de que las autoridades francesas apliquen leyes locales para proteger a un ciudadano francés, sin embargo la transferencia o extradición es un proceso judicial mediante el cual, Francia se aseguraría de que los reclusos cumplen sus sentencias en su país natal.
La extradición requiere que tanto el acusado como Francia y el país en cuestión, estén de acuerdo. En el caso de Florence Cassez, ella lo pide, y para el diario francés “Le Monde” su condena de 60 años, según las leyes mexicanas, se reduciría a 20 años, bajo la normatividad de Francia.
El citado Tratado de Estrasburgo fue firmado entre el Consejo de Europa y México el 21 de marzo de 1983; en dicho tratado el condenado pierde toda posibilidad de recurso legal.
A principios de marzo, según información que compila el diario del citado Quai d' Orsay los franceses arrestados en el extranjero sumaban mil 958, la mayoría de ellos en la Unión Europea, mil 166; en África unos 376; y en América Latina, 115.
Florence Cassez está acusada de secuestro en México en complicidad presuntamente con la banda de “Los Zodiacos”. Recientemente, se le redujo la sentencia de 90 a 60 años.
Organizaciones civiles de lucha contra el plagio han pedido a Calderón que no extradite a la francesa.
