Obama inicia vacaciones El presidente Barack Obama salió ayer de la Casa Blanca para iniciar unas vacaciones de 10 días, llevándose con él al querido perro de la familia y dejando atrás un amargo debate sobre su propuesta de reforma al sistema de salud en Estados Unidos. Obama dejó los jardines de la Casa Blanca en un helicóptero de la Infantería de Marina temprano por la tarde, con rumbo a la isla de Martha's Vineyard, en Massachusetts."Pienso que él se va a pasar una buena parte de su tiempo descansando con su familia", dijo el portavoz presidencial Robert Gibbs. "No hay actos oficiales planeados para la próxima semana. Yo pienso que él va a jugar golf varias veces".
A la cárcel piratas de software SHANGHAI, CHINA, (AP) .-Una Corte en China oriental sentenció a cuatro personas a penas de cárcel y les ordenó pagar 11 millones de yuán (1.6 millones de dólares) en multas por distribuir versiones "pirateadas" de software Windows XP de Microsoft y otras marcas.
La Alianza de Software de Negocios, un grupo industrial del ramo, ensalzó la decisión del tribunal por ser el primer encausamiento de piratería a gran escala en la Internet ocurrido en China. Igualmente, Microsoft aplaudió el manejo del caso.
''Demuestra que el Gobierno está tomando medidas muy en serio'', dijo el vicepresidente de Microsoft para China, Liu Fengming, en una declaración a la prensa.
