El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y su representante especial en Afganistán, Kai Eide, celebraron la participación ciudadana en las elecciones presidenciales y provinciales efectuadas hoy en ese país.
La declaración de los funcionarios se da pese a que, según autoridades afganas, durante la jornada electoral murieron unas 50 personas, entre civiles, policías y rebeldes del Talibán, en incidentes reportados en varias regiones del país.
En un comunicado, Ban señaló que al votar en medio de un ambiente tan hostil, los afganos demostraron su deseo de estabilidad y desarrollo.
El secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU) también urgió a los candidatos y a sus simpatizantes a cooperar con las instituciones electorales durante el conteo de los votos, los procesos de quejas y la certificación de los resultados.
Mientras, desde Kabul, la capital afgana, Eide declaró que había temido que las amenazas del Talibán impidieran la participación de los votantes y la apertura de colegios electorales.
Sin embargo, los comicios transcurrieron con bastante orden, dentro de lo posible en las actuales circunstancias, agregó.
