Orgulloso. El presidente estadounidense, Barack Obama, posa con la insignia del Premio Nobel de la Paz junto al presidente del Comité del Premio Nobel Noruego, Thorbjoern Jagland.
El presidente de EU, Barack Obama, aceptó el premio Nobel de la paz en Oslo con un discurso en el que defendió la necesidad en ocasiones de ir a la guerra.
Con este mensaje el presidente hacía frente a la contradicción que resulta de recibir el premio cuando hace apenas 10 días ordenó el envío de 30,000 soldados más a Afganistán e intensificar así la guerra en el país asiático.
Ante una audiencia de un millar de personas, encabezadas por los reyes Harald y Sonia de Noruega, Obama -que recibió la medalla del premio que creara el sueco Alfred Nobel en 1906 entre más de un minuto de aplausos-, aludió también a la otra gran polémica en torno al galardón: que se le haya concedido cuando apenas lleva once meses en el cargo y sus logros concretos aún son limitados.
Así, reconoció que "mis logros son escasos" en comparación con otros galardonados e indicó que recibía el premio con "profunda gratitud y una gran humildad".
Gran parte de su discurso se centró en defender su decisión en Afganistán y de combatir en guerras "necesarias".
Ante espectadores como el actor Will Smith junto a su esposa, Obama indicó que la guerra no debe glorificarse y su coste es "elevado", pero "los instrumentos de la guerra tienen un papel que jugar para mantener la paz".
Por mucho que se desee la paz, "la creencia que es necesaria raramente es suficiente para lograrla", dijo Obama.
"Un movimiento no violento no hubiera podido detener a los ejércitos de Hitler. Las negociaciones no pueden convencer a los líderes de Al Qaeda que deben deponer las armas", recordó el presidente de EU, que subrayó que "decir que la fuerza es a veces necellamado al cinismo, es reconocer la historia".
Obama enumeró entre los casos en los que una guerra puede ser necesaria la autodefensa, la intervención humanitaria o para ayudar a una nación invadida.
No obstante, subrayó, en cualquier caso el coste de la guerra siempre es alto: "algunos matarán, otros morirán" y "por muy justificada que esté, la guerra siempre promete una tragedia".
En este sentido, destacó también las alternativas a la guerra, como la imposición de sanciones "lo suficientemente duras como para hacer cambiar el comportamiento" de los países que hagan caso omiso de la voluntad internacional, como ocurre con los programas nucleares de Corea del Norte o Irán.
Defendió su política de ofrecer un diálogo a los regímenes hostiles. "Sé que el diálogo con regímenes represivos carece de la pureza satisfactoria de la indignación, pero también sé que las sanciones sin un acercamiento y la condena sin debate puede servir para perpetuar un status quo perjudicial", sostuvo.
Previamente, el presidente del Comité Nobel noruego, Thorbjorn Jagland, había indicado al presentar a Obama en la ceremonia que el mandatario estadounidense merece el premio porque "raramente una sola persona domina la política internacional tan ampliamente como Obama, o en tan corto plazo de tiempo inicia tantos cambios importantes".
Retirada de tropas en Afganistán será gradual
El presidente Barack Obama dijo que la retirada de los militares estadounidenses en Afganistán, que comenzará en poco más de año y medio, será gradual y la ayuda de Estados Unidos a ese país durará años.
"No veremos una caída marcada o una disminución precipitada", además dijo que se apegará a su plan para iniciar retirada en julio de 2011, pero señaló que EU ayudará a Afganistán a entrenar sus fuerzas de seguridad y desarrollar su economía por un tiempo.
"El Gobierno de Afganistán necesita aún el apoyo de las fuerzas de seguridad", dijo. "Mantendremos nuestro interés para colaborar con los afganos, los paquistaníes y otros, para lidiar con los restos de las actividades terroristas en la zona".
Obama dijo que no deben confundirse sus intenciones.
"A partir de julio de 2011 comenzaremos esa transición, la transferencia de la responsabilidad", dijo.
"El ritmo con el que se logrará esto, la medida de la disminución y las tácticas con las que ocurra, todo eso dependerá de las condiciones", agregó el presidente, que aclaró que será igual a como se ha dado una "vigilancia constante de la situación" en Irak.
Obama pareció dar mayor énfasis a la eventual transferencia de responsabilidades a los afganos que a las fechas para traer a los militares a EU. "Julio de 2011 significará un cambio en nuestra misión".
