Archivo.
Francia rindió homenaje a J.K. Rowling ayer al conferirle a la creadora de “Harry Potter” la prestigiosa Legión de Honor de la nación.
El presidente francés Nicolas Sarkozy le otorgó a la escritora británica el título honorario de “dama” durante una ceremonia en un salón dorado del palacio del Elíseo.
Rowling saltó a la fama mundial en 1997 con la publicación de “Harry Potter y la Piedra Filosofal”, la primera de sus siete superexitosas novelas sobre un niño aprendiz de mago. Los libros han vendido más de 400 millones de ejemplares y han sido traducidos a 67 idiomas.
En el 2003, aun antes de traducirse al francés, “Harry Potter y la Orden del Fénix” (la quinta entrega de la serie) pasó a ser el primer libro en inglés que figuró en la lista de los best sellers de Francia. Creada por Napoleón Bonaparte a principios del siglo XIX, la Legión de Honor es el máximo premio que se concede en Francia. Aunque los extranjeros no pueden recibirlo oficialmente, con frecuencia son nombrados receptores honorarios.
Entre otras celebridades extranjeras agasajadas con el reconocimiento están el arquitecto brasileño Oscar Niemeyer y los artistas estadounidenses Jerry Lewis, Steven Spielberg y Barbra Streisand.
‘Voldemort’ no es un desaire a Francia
J.K. Rowling aseguró a los seguidores de su personaje Harry Potter que no tiene nada en contra de Francia, pese a haberle colocado a su archivillano un nombre galo, Voldemort.
“Quiero agradecer a mis seguidores franceses por no ofenderse por mi elección de un nombre francés para mi personaje maligno”, dijo, “Les puedo asegurar que la decisión no viene de ningún sentimiento anti-francés (...) pero necesitaba un nombre que evocara tanto poder como algo exótico”, señaló Rowling.
Impiden a ‘Harry’ beber en EU
El actor británico Daniel Radcliffe bromeó por la edad límite para tomar bebidas embriagantes en Estados Unidos.
Radcliffe se dijo decepcionado porque en EU sólo a partir de los 21 años se pueden ingerir bebidas alcohólicas, informó la página fametastic.co.uk.
El joven de 19 años, que protagonizó en Nueva York la obra “Equus”, dijo que en su primera noche en esa ciudad intentó beber, pero no pudo.
“Mi primera noche en Nueva York todos salimos y pensé ‘hagámoslo’ (beber), pero después se enteró de algo con lo que no contaba ‘¿la edad para tomar es cuál?’”, pero el actor no se desanimó y dijo “está bien, regresaré en unos años”.
Nicolas Sarkozy condecoró a la autora de las aventuras de Harry Potter, con la insignia de caballero de la orden de la Legión de Honor.
