El presidente estadounidense Barack Obama y sus hijas Sasha y Malia compraron aperitivos en una tienda de West Tisbury, Massachusetts. La familia Obama disfrutó de su último día de vacaciones en la isla de Martha’s Vineyard. Obama regresó a Washington luego que sus vacaciones estuvieron marcadas por la muerte del senador demócrata Edward Kennedy. El avión presidencial retornó a Washington y Obama descendió de la aeronave sin declarar a la prensa. Aunque Obama apartó tiempo para jugar golf, no fue una semana de descanso y esparcimiento, como hubiese querido: el martes pasado, anunció que pidió al presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, que permanezca en el cargo por 4 años.