Poco antes de las 11 de la noche, la sala de radio de C-3, recibió una llamada en la que se reportaba a una persona baleada por un intento de asalto en la colonia Ciudad Nazas.
Elementos de la Policía Investigadora y el Ministerio Público acudieron al domicilio ubicado en la calle Cerro de las Calabazas, en donde Juan Carlos Yáñez Romero, de 52 años, estaba siendo atendido por los paramédicos de Cruz Roja.
El lesionado comentó a los agentes que estaba acomodando unas cajas de botellas de refresco, para luego cerrar la tienda, cuando de pronto, entraron dos jóvenes bien vestidos y lo tomaron por sorpresa. Uno de los presuntos ladrones le mostró un arma chica, al parecer calibre 22, pero a Juan Carlos no le importó, se resistió al asalto y los enfrentó.
El ofendido forcejeó con el ladrón armado, quien le provocó una herida de bala en el muslo derecho; además, varias esquirlas lo hirieron en la mano y antebrazo derecho y en el abdomen. Las lesiones no son graves.