Familiar. Las películas que se presentan en este ciclo son todas de carácter familiar.
Continuando con el ciclo dedicado a la comedia norteamericana, el cineclub del Instituto Municipal de Cultura que proyecta sus funciones los martes a las 8:30 de la noche en el Teatro Alberto M. Alvarado, presenta hoy Originalmente Pirata, escrita y dirigida por Michel Gondry. Un verdadero ejemplo de comedia estadounidense en la que la banda sonora a cargo de Jean-Michel Bernard, juega un importante papel en el desarrollo de la cinta.
Mientras Jerry intenta sabotear la planta eléctrica que, según él, le derrite el cerebro, acaba magnetizado y sin querer consigue borrar todas las cintas del anticuado videoclub donde trabaja Mike, su mejor amigo. Para mantener a la escasa clientela, Jerry y Mike deciden realizar un remake de una de las películas en la chatarrería de Jerry. Y se quedan asombrados al descubrir que su versión de la película es un auténtico éxito. Mike, Jerry y unos cuantos amigos del vecindario empiezan entonces a dedicarse a la producción de remakes, desde "Los Cazafantasmas" a "King Kong". No sólo consiguen dar un nuevo impulso al videoclub, sino a toda la comunidad.
Esta historia ofrece al espectador la posibilidad de ver historias alternas dentro de la comedia, ya que el director da cuenta como todos en el barrio, se involucran en el rodaje de la película con el afan de terminarla antes de la demolición de la tienda de vídeos. Toda una serie de anécdotas en la preparación de un rodaje amateur al rededor del que gira una comunidad, es lo que hace que este largometraje sea un divertida y original propuesta. Además una opción muy familiar.