Cambian el rock por lo vernáculo

Los Ángeles, EU.- Ha habido muchas celebraciones por el bicentenario de la independencia de México y el centenario de la revolución mexicana. Ahora, un disco resalta a rockeros y cantantes como Jaguares, Enrique Bunbury, Aterciopelados y Kinky interpretando clásicos de ese país.

Bimexicano: Nuestros clásicos hechos rock, incluye 12 interpretaciones modernas de temas tradicionales mexicanos, como La Llorona, El Rey, De Qué Manera te Olvido, Sombras, Bésame Mucho y Cucurrucucú → Paloma.

En el tema Sombras, la banda mexicana Kinky le inyecta su ritmo de mex-electrónica al bolero Sombras Nada Más, mientras que la voz de Saúl Hernández le da un toque profundo y misterioso a La Martiniana, que interpreta el grupo mexicano Jaguares con el acompañamiento de David Hidalgo, líder de la banda chicana Los Lobos.

El grupo mexicano Jumbo ofrece una versión pop muy cantable, en escala menor, de De Qué Manera te Olvido, mientras que la mexicana Sussie 4 canta Bésame Mucho al estilo jazz, sobre acordes de sintetizador.

El dúo colombiano Aterciopelados y el español Bunbury rinden tributo al ícono mexicano José Alfredo Jiménez con Un Mundo Raro y Vámonos, respectivamente; mientras que el argentino Señor Flavio, de Los Fabulosos Cadillacs, canta El Son de la Negra.

Completan el disco los mexicanos Yo Camaleón tocando Cucurrucucú Paloma, Ely Guerra interpretando La Llorona, Le Baron con El Rey, Natalia Lafourcade cantando La Cigarra y Hello Seahorse! entonando Cielo Rojo.

El disco salió al mercado esta semana en Estados Unidos en formato digital bajo el sello independiente National Records, que planea sacar el CD físico en noviembre, de acuerdo con el publicista Paul Dryden.

En México, la grabación está a la venta desde la semana pasada en los cafés Starbucks. México festeja este año el bicentenario del inicio de la lucha de Independencia y el centenario de su Revolución.