El cadáver de Nicolás Eufracio fue encontrado en el área de Enfermería del centro penitenciario.
Un interno del Centro de Readaptación Social número dos murió víctima de un infarto. De acuerdo con la información emitida por la Fiscalía General del Estado de Durango, Nicolás Eufracio Tovar, de 56 años, padecía diabetes e hipertensión, motivo por el cual lo mantenían dializado y bajo atención médica. La tarde del martes, personal ministerial acudió a la Clínica para levantar el cadáver de Nicolás y trasladarlo al anfiteatro. Según información de voceros de la Fiscalía, Nicolás ingresó por primera vez al Cereso el 30 de mayo de 1997 por delitos contra la salud y salió libre el 29 de mayo de 1999. El 24 de diciembre de ese mismo año, volvió a ingresar al Cereso por orden del juzgado primero de Distrito, hasta la fecha.