TOKIO, JAPÓN.- Los gobiernos de Japón y Estados Unidos acordaron reubicar la polémica base militar estadunidense de Futenma en la prefectura japonesa de Okinawa, como lo contemplaba un documento firmado entre ambas naciones en 2006.
El acuerdo puso fin a varios meses de tensión bilateral, pero no a la inconformidad de diversas organizaciones civiles japonesas, que exigen la completa salida de las tropas estadounidenses de su país.
Tras varios meses de discusiones, los dos gobiernos pactaron trasladar la base al área denominada Henoko, dentro de la misma prefectura, informó la agencia japonesa Kyodo.
El primer ministro japonés Yukio Hatoyama, dijo que ambas naciones garantizarán que los procesos de evaluación del impacto ambiental y la construcción de las instalaciones se llevará a cabo "sin demora".
Los habitantes de Okinawa habían solicitado el retiro de la base, en la que reside la mitad de los soldados estadounidenses emplazados en Japón, debido al aumento de la criminalidad y el ruido generado por las operaciones militares.
La prefectura de Okinawa, ubicada en el extremo Sur de Japón, perteneció a Estados Unidos desde la Segunda Guerra Mundial y hasta 1972, año en que la devolvió a Japón, pero sin retirar todas sus instalaciones militares, navales y aéreas.
