México.- La sátira del Estado soviético y el régimen de José Stalin, representados por un grupo de animales que se manifiestan en contra de los malos manejos del dueño de una finca, representan el clásico de George Orwell 'Rebelión en la Granja'.
Este será llevado al 'podcast', a través de la Coordinación de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), se anunció en comunicado.
Siempre atento al surgimiento de nuevos medios para difundir el teatro, el director de escena Eduardo Ruiz Saviñón rescata la cultura universitaria del radioteatro, en una versión especial para 'podcast', que podrá ser descargada a partir de marzo en la página www.descargacultura.unam.mx
Para la realización de esta metáfora, en la que al tomar los cerdos el poder de la granja se vuelven tan viles como los humanos, prestaron sus voces artistas de la talla de Cecilia Toussaint, Édgar Vivar, Alejandro Camacho y José Ángel García.
El ex coordinador de teatros y galerías de Casa del Lago describió 'Rebelión en la Granja', su primera adaptación para radio después de 30 años, como una historia con un gran sentido del humor que se presta para el juego de voces y que incluso en el contexto cultural y tecnológico actual, mantiene su vigencia.
Éste no es el primer trabajo de Ruiz Saviñón para 'Descarga Cultura'. Su labor en este proyecto es rescatar textos clásicos y de vanguardia y acercarlos a los jóvenes. Además, sus obras están pensadas para el formato de audio.
Además de este experimento, que tendrá una duración de 20 capítulos, el 'podcast' cultural cuenta con una sección de radioteatro y lectura de cuentos cortos con actores.
