Voto. El Comité para el Referéndum de autodeterminación del sur de Sudán anunció que el escrutinio de votos iniciaría después del cierre de las urnas y que el resultado definitivo se conocerá el 14 de febrero.
Los votantes en el sur del Sudán empezaron a celebrar ayer sábado aun antes del fin de un plebiscito de una semana que se anticipa dividirá en dos el país.
Las autoridades y los observadores dijeron que hubo elevada concurrencia de votantes y elogiaron el proceso pacífico.
Los primeros resultados empezaron a conocerse poco después que las urnas se cerraron ayer sábado por la tarde. Una gran mayoría anticipa que el sur del Sudán votará por la secesión.
En Juba, en la capital del sur, en los puestos se procedía al recuento de votos. Pero los residentes dijeron que sabían bien el resultado.
"Estoy muy contenta porque vamos a conseguir nuestra independencia", se entusiasmó Mary Atong, de 45 años, madre de cuatro niños.
Pero en Jartum, la capital, donde muchos desean mantener unido el país, un puesto de votación registró casi un 60% de votos en favor de la unidad y el 40% por la independencia. Unas dos decenas de observadores supervisaron el recuento de los 126 votos en esa estación.
El general Mustafá Abdulá, un funcionario de la comisión del plebiscito, dijo que no era de sorprender que más sureños radicados en el norte votaran por la unidad porque no quieren desbaratar sus vidas allí.
Pero agregó que "no afectará el resultado total ya que decididamente habrá separación".
Santino Riak, un estudiante de administración pública en la Universidad de Juba, dijo que correspondía la independencia después que el norte y el sur libraron una guerra de dos décadas que dejó dos millones de muertos antes de un acuerdo de paz en el 2005.
"Hemos perdido a mucha gente en la guerra, pero ahora olemos la libertad", comentó.
El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, elogió a los votantes por "la demostración de sabiduría, paciencia y determinación pacífica que ha caracterizado la votación en la última semana".
Mohamed Ibrahim Khalil, presidente de la comisión de referendo del sur, dijo que votó el 83% de los registrados en el sur y el 53% en el norte, así como el 91% de los sudaneses registrados para votar en otros ocho países. Los votantes empadronados sumaban unos 3.9 millones, según las autoridades.
Khalil opinó que el referendo se consideraría "bueno, de acuerdo con los criterios internacionales".
"Hemos recorrido un camino largo, hemos dado grandes pasos para alcanzar la etapa en que nos encontramos hoy", dijo Khalil, un abogado del norte que tiene 90 años.
"Todo indica que el sur se inclinará por la separación", añadió. "No encuentro placer alguno en anunciar la división de Sudán en dos. Por el contrario, hubiera preferido que el país permaneciera unido".
El partido gobernante dijo el viernes que aceptaría un resultado favorable a la independencia. Resta por negociar la señalización de la frontera, los derechos petroleros -la mayoría de los yacimientos se encuentran en el sur- y el estatus de Abyei, una región en disputa.
60%
REGISTRÓ
Un centro de votación en Jartum a favor de la unidad.
