Hará vibrar al Nazas con su voz

Además de contar con un amplio repertorio que incluye ópera, música de cámara, música sinfónica e incluso música contemporánea, la mezzo-soprano Encarnación Vázquez es una de las voces femeninas más importantes de México.

Ha recibido premios como el Carlo Morelli, Oralia Domínguez, Fany Anitua y la Medalla Mozart, en su primera edición. La cantante que cuenta con una trayectoria impecable en la música, estará el próximo jueves 26 de mayo a las 8:00 de la noche en el Teatro Nazas, como parte del montaje del clásico de la Zarzuela Luisa Fernanda.

→ ¿Hay diferencia técnica para una soprano entre la ópera y la zarzuela?

Realmente la única diferencia es que en la zarzuela los cantantes tienen que hacer algunos diálogos hablados. Tiene que combinar el uso de la voz cantada con la voz hablada y en la ópera generalmente los recitados son cantados. Algunas óperas también usan los recitados hablados. La técnica vocal es la misma.

→ La zarzuela goza de mayor popularidad que la ópera ¿por qué cree que sea?

Principalmente porque en la zarzuela la música está llena de melodías que manejan un lenguaje muy lírico y los temas refieren historias de amor y contenidos de corte tradicional de gran colorido. La zarzuela se canta en castellano.

→ ¿Qué opina de que este tipo de producciones de gran escala se realicen en provincia?

El público de Coahuila merece atención en este sentido. Es importante impulsar los proyectos que atraen público nuevo y que brindan a los amantes de la buena música un espectáculo completo y de calidad. Es muy importante brindar a los artistas un espacio espléndido para desarrollar y compartir su quehacer musical.

→ Conoce al reparto que actuará en Luisa Fernanda, incluyendo a la orquesta, ¿Qué perspectivas tiene del montaje?

Me da una enorme alegría participar en esta producción porque representa un reencuentro con los miembros de un excelente reparto con quien de manera constante he compartido el escenario. Coahuila cuenta con una de las mejores orquestas del país y esto es una garantía de funciones de gran nivel.

→ ¿Requiere mucha preparación para el personaje que interpretará en esta zarzuela?

Los personajes en el escenario requieren de una preparación vocal y de un trabajo actoral a conciencia. La zarzuela representa un enorme reto para un cantante de ópera puesto que requiere de un trabajo coherente en la actuación, una entrega a conciencia tratándose de una actuación hablada en nuestro propio idioma. La cuestión de hablar en el escenario implica un trabajo de técnica vocal.

Considerada como una de las divas mexicanas de la música de Cámara, Encarnación actuará junto al tenor José Luis Ordóñez, el barítono Jorge Lagunes y la soprano Lourdes Ambriz, y Camerata de Coahuila bajo la batuta del maestro Ramón Shade.