Envuelto en dos bolsas negras, fue encontrado el cadáver de una persona del sexo masculino por la avenida Presidente Carranza, a la altura de la calle Donato Guerra, en Torreón. Más tarde lo identificaron. La Comandancia Regional de la Policía Investigadora del Estado, informó que a las 15:00 horas del viernes acudieron junto con el agente investigador del Ministerio Público a la Carranza, frente al número 419 oriente, donde estaba el cuerpo del hombre que se llamaba Juan Jesús Ávalos Rodríguez, de 22 años, de oficio albañil y era vecino de la colonia Vistahermosa.
Al cadáver se le observó una herida de bala en el ojo izquierdo, con orificio de salida en región occipital y exposición de masa encefálica.