Jueces deciden dar más tiempo a la defensa del ex gobernador de Quintana Roo para terminar de traducir al inglés la documentación sobre la que se basan las acusaciones por lavado de dinero y por tráfico de drogas. (Archivo)
Jueces de la corte federal de Manhattan decidieron posponer los juicios por lavado de dinero y por tráfico de drogas que siguen contra el ex gobernador del sudoriental estado mexicano de Quintana Roo, Mario Villanueva Madrid.
Los jueces Naomi Buchwald y Víctor Marrero tomaron la decisión para dar más tiempo a la defensa de Villanueva para terminar de traducir al inglés la documentación sobre la que se basan las acusaciones.
La posposición fue confirmada por la oficina de la nueva representante legal de Villanueva Madrid, Linda George, así como por el abogado con el que ya contaba el ex gobernador mexicano, David Segal.
Con ésta, suman al menos tres las veces en que los juicios de Villanueva Madrid se han pospuesto por las mismas razones.
Villanueva fue extraditado a Estados Unidos el 10 de mayo de 2010 acusado de haber aceptado millones de dólares en sobornos por parte del cártel de Juárez a cambio de facilitar la exportación de 200 toneladas de cocaína hacia Estados Unidos, según lo informado por autoridades federales estadunidenses.
El ex gobernador también es acusado por el delito de lavado de dinero, por supuestamente haber blanqueado unos 19 millones de dólares provenientes del narcotráfico, a través de cuentas en el ahora desaparecido banco de inversión Lehman Brothers, entre otros.
De ser encontrado culpable, Villanueva Madrid enfrentaría una sentencia mínima de 10 años y una máxima de cadena perpetua por los cargos de tráfico de drogas, y un mínimo de 20 años por cada una de las 14 acusaciones que enfrenta por lavado de dinero.
