El permiso I-94 es la forma que la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) utiliza para mantener el registro de entradas y salidas de los Estados Unidos.
Cuando usted viaja vía aérea hacia o desde los Estados Unidos, usted tiene la obligación de solicitar su permiso I-94 y entregarlo a la aerolínea al salir del país. Si viaja por tierra, puede quedarse con su forma I-94 hasta la fecha de vencimiento antes de regresarlo. Sin embargo, si opta por quedarse con la forma I-94, deberá regresarla antes de la fecha de vencimiento. En caso de no entregarla, puede devolverla siguiendo las instrucciones en esta página:
https://help.cbp.gov/app/answers/ detail/a_id/752 Si no regresa este permiso I94 a tiempo, se entenderá que usted se ha quedado más tiempo del permitido en los Estados Unidos.
¿Por qué representa un problema para mí?
Si no regresa su permiso I94 antes de la fecha de vencimiento, los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza asumirán que usted sigue en los Estados Unidos. La próxima vez que quiera ingresar a los Estados Unidos deberá presentar documentación que demuestre que ha estado fuera de los Estados Unidos, lo cual pudiera ser difícil de corroborar.
También debido a esto y con apego a la Ley, su permiso puede ser negado y hasta su visa pudiera ser cancelada. El Oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) me dio un permiso por 6 meses.
¿Esto significa que puedo quedarme en los Estados Unidos por todo este tiempo?
Técnicamente, sí. Mientras no se exceda de la fecha que se ha especificado en su I-94 no ha violado los términos de su visa.
Sin embargo, esté consciente de cómo sus acciones pueden interpretarse. Si elige permanecer en los Estados Unidos los 6 meses otorgados por el permiso I-94 y regresar a su país de origen por un corto periodo de tiempo antes de volver a ingresar a los Estados Unidos por otros 6 meses, se podría sospechar que usted realmente vive y trabaja en los Estados Unidos.
Con esto, los oficiales de Aduana y Protección Fronteriza (CBP) pueden sospechar que usted está viviendo en los Estados Unidos y rechazar su entrada a territorio estadounidense.
En la Embajada y Consulados se puede dar la misma sospecha y rechazar su solicitud de visa.
¿Qué puedo hacer si quiero vivir en los Estados Unidos? El próximo mes hablaremos de las opciones de visa que existen para los que estén interesados en vivir legalmente en los Estados Unidos.
Para cualquier duda acerca de visas o de los Servicios a Ciudadanos Americanos, por favor envíe su pregunta a PreguntaAlConsulMTY@state.gov
