El agente del Ministerio Público de la Federación de la Procuraduría General de la República, del Juzgado Segundo de Distrito en La Laguna, obtuvo la sentencia condenatoria de tres años de prisión cuatro meses y multa de seis mil 66 pesos, contra Daniel Octavio 'NN', por resultar responsable del delito contra la salud, en su hipótesis de posesión de marihuana y cocaína con fines de comercio, en su variante de venta.
Según el expediente de la Procuraduría General de la República, elementos del Ejército Mexicano detuvieron al sentenciado luego de una revisión de rutina a la altura de la Cerrada del Cobre de la avenida de Los Metales de la colonia Residencial del Norte de Torreón, a quien le aseguraron 37 gramos 300 miligramos de marihuana contenida en 11 bolsas de plástico de color amarillo, y dos gramos 800 miligramos de cocaína dosificados en 10 bolsas de plástico de color azul.
Por lo anterior, el fiscal de la Federación inició y consignó la averiguación previa AP/PGR/COAH/TORR/AGII-III/441/2011, ante el juez de la causa, quien valoró las pruebas presentadas dictando la sentencia referida.
El inculpado fue informado de su fallo al interior del Centro de Reinserción Social de esta ciudad de Torreón, donde afrontará dicha penalidad.