Un promedio diario de 94 mexicanos han sido repatriados de forma voluntaria de Estados Unidos a México -tan sólo en los meses de julio y agosto de este año-, como parte del programa anual que ambos gobiernos aplican en Arizona en esta temporada que registra el mayor número de muertes de migrantes que cruzan la frontera hacia esa región estadounidense.
El Programa de Repatriación Voluntaria al Interior tiene vigencia al finalizar septiembre y en los dos primeros meses de aplicación sumó 5 mil 757 repatriados, 4% menores de edad. La cifra menor si se considera que en 2010 hubo más de 23 mil repatriados en los tres meses que se instrumenta este proyecto de cooperación binacional de asistencia a mexicanos indocumentados, de acuerdo con un informe de la Dirección General de Protección a Mexicanos en el Exterior de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Aunque estos connacionales serán los únicos que contarán con el beneficio de la repatriación, ya que el comisionado de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, Alan Bersin, afirmó -el 1 de septiembre pasado- que en Arizona se puso en marcha el nuevo Sistema de Aplicación de Consecuencias (Consequence Delivery System, CDS), que prevé enviar a prisión a las personas que sean detenidas y que ingresaron de indocumentados.
Sólo hasta finalizar septiembre, quienes sean detenidos en Arizona, donde se castigará con cárcel a indocumentados, podrán acogerse a la repatriación voluntaria, que se aplica por octavo año consecutivo desde 2004.
El programa de asistencia humanitaria fue creado para "auxiliar y proteger la vida de los connacionales que cruzan la frontera en la temporada con más altas temperaturas".
