Sufrimiento. Varios norcoreanos visitan un lugar de duelo para mostrar sus sentimientos por el fallecimiento del líder de Corea del Norte, Kim Jong-il, en Pyongyang.
Una Corea del Norte en pleno luto por la muerte de Kim Jong-il mostró el cadáver del "querido líder" en su velatorio en Pyongyang, donde le rindió homenaje público su hijo menor, Kim Jong-un, ensalzado como sucesor por los medios estatales.
Las imágenes de la televisión norcoreana KCTV enseñaron el cuerpo del dictador sobre un pedestal de flores blancas y rojas, vestido con el uniforme militar caqui que era una de sus señas de identidad y cubierto con la bandera roja del Partido de los Trabajadores.
Cientos de oficiales de luto o en uniforme militar desfilaron por el velatorio en el Palacio Memorial de Kumsusang, a las afueras de la capital norcoreana y donde reposan también desde hace 17 años los restos de su padre, Kim Il-sung, fundador del país y cabeza de la poderosa dinastía.
Acompañado de altos cargos del Partido de los Trabajadores, del Estado y de las Fuerzas Armadas, el hijo menor y designado heredero del dictador, Kim Jong-un, rindió homenaje ante sus restos en una "solemne" ceremonia, según un despacho de la agencia norcoreana KCNA.
La agencia estatal, que se ha embarcado en una campaña de enaltecimiento del sucesor y le dedica calificativos como el de "respetado guía", indicó que Kim Jong-un guardó unos momentos de silencio "en el dolor más amargo" ante el cuerpo del fallecido líder.
Los restos de Kim Jong-il, que durante sus 17 años de autoritarismo hizo de Corea del Norte un país con capacidad nuclear, pero también con una economía destrozada, permanecerán en el Memorial de Kumsusang hasta el próximo día 28, cuando se celebrará su funeral.
KCNA indicó que ninguna delegación extranjera fue invitada a la ceremonia por el líder norcoreano, que murió el sábado a causa de un infarto durante un viaje en tren, según los medios estatales.
OFRECE PÉSAME Corea del Sur, que en un principio había evitado expresiones de condolencia por la muerte del dictador, ofreció su pésame "a los ciudadanos norcoreanos", informó la agencia local Yonhap.
El ministro surcoreano de Unificación, Yu Woo-ik, mostró en este sentido su esperanza de que el Norte "restaure la estabilidad lo antes posible, para trabajar juntos por la paz y la estabilidad de la península coreana".
Seúl aseguró que no enviará ninguna delegación para transmitir sus condolencias a su vecino comunista, pero sí permitirá que viajen a ese país los familiares del fallecido expresidente surcoreano Kim Dae-jung y del expresidente del conglomerado Hyundai Chung Mong-hun.
El Gobierno ha decidido hacer esta concesión, según Yu, porque el régimen de Pyongyang envió a Seúl delegaciones cuando en 2009 falleció Kim Dae-jung (que en 2000 protagonizó la primera cumbre intercoreana con Kim Jong-il) y en 2003 lo hizo Chung (promotor del desarrollo empresarial en el Norte).
En Corea del Sur, mientras tanto, la noticia de la muerte del dictador contemplado como una de las grandes amenazas al país suscitaba todavía reacciones que iban del alivio a la alegría.
"Me siento muy feliz. Ha muerto un genocida", indicaba Lee Woo-kwan, un oficinista de Seúl en la treintena que se mostró "indiferente" ante la posibilidad de una futura reunificación.
Para la joven Kang Hye-in, una adolescente de 14 años, Kim Jong-il era simplemente una figura "negativa" responsable "de la muerte de gente", por lo que se mostró también "muy contenta" por la noticia.
La prensa local, a la espera de acontecimientos en el Norte, criticaba a los servicios de Inteligencia surcoreanos, que durante años siguieron supuestamente de cerca las actividades del líder comunista y, sin embargo, recibieron la noticia de su muerte a través de la televisión.
El Gobierno y el Ejército surcoreano se mantienen en estado de alerta, aunque por el momento, aseguran, no se han detectado movimientos irregulares en el todavía hermético vecino del Norte.
Reitera Obama su compromiso con defensa de Japón
El presidente de EU, Barack Obama, subrayó el compromiso de su país con la defensa de sus aliados más cercanos como Japón, en una conversación telefónica con el primer ministro nipón, Yoshihiko Noda, tras la muerte del líder norcoreano Kim Jong Il.
Obama y Noda hablaron por teléfono en la noche de este lunes sobre la situación en la península de Corea tras la muerte de Kim Jong Il, indicó en un comunicado la Casa Blanca. Durante la conversación con Noda, Obama subrayó el "compromiso" de Estados Unidos con la defensa de sus "aliados más cercanos, incluido Japón".
Además, ambos coincidieron en la "importancia" de Japón "para mantener la estabilidad en la Península de Corea y en la región", y acordaron estar atentos a los próximos acontecimientos y mantenerse en estrecho contacto.
NOTIMEX
EFE
Dolor por muerte de líder
Confirma China apoyo
El Gobierno de China dio su apoyo expreso a Kim Jong-un, tercer hijo del fallecido Kim Jong-il, como nuevo mandatario de Corea del Norte, señalando que "es un gran líder del pueblo" y abriendo la puerta a que visite territorio chino "a su conveniencia".
"Kim Jong-un es un gran líder de la República Popular Democrática de Corea, así como un buen amigo del pueblo chino, que ha contribuido mucho en el desarrollo del socialismo", dijo el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino Liu Weimin, usando unos calificativos casi calcados a los que un día antes dedicó a su padre, Kim Jong-il. "Creemos que bajo el liderazgo de Kim Jong-un se harán esfuerzos para construir un fuerte país socialista y lograr la paz en la península Coreana", añadió Liu en rueda de prensa.
En un principio, el portavoz no quiso mencionar la posibilidad que el nuevo líder viaje a territorio chino, pero minutos después, tras recibir una nota oficial, puntualizó que Beijing "da la bienvenida a que los líderes (de norcorea) visiten China cuando lo crean conveniente".
Mandan países condolencias
⇒ El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Ali Akbar Salehi, manifestó sus condolencias al Gobierno de Corea del Norte por la muerte de su líder supremo, Kim Jong-Il, informó la oficina de prensa del Ministerio de Exteriores de Irán.
⇒ El gobierno de Cuba decretó tres días de duelo oficial desde con motivo del deceso del gobernante de Corea del Norte, Kim Jong-il.