Sujetos armados atacaron las instalaciones de la Dirección de Seguridad Pública Municipal de Torreón, donde sólo causaron daños en la caseta y dos puntos del inmueble. No hubo bajas que lamentar ni lesionados.
Al filo de las 6:13 horas se activó el Código Rojo y en pocos minutos arribaron patrullas de las diferentes corporaciones y el Ejército que al realizar un recorrido, localizaron una camioneta abandonada por la antigua carretera a San Pedro, a la altura del entronque del ejido Ana, que se presume participó en los hechos.
Además de la caseta, que tiene los cristales rotos y dos orificios en la pared, con los granadazos dañaron las instalaciones de la Academia y otro punto más.
A las 6:10 horas se activó el Código Rojo para alertar sobre los disparos de arma de fuego contra el edificio de la Policía de Torreón; agentes de distintas corporaciones policiacas y el Ejército Mexicano respondieron a la emergencia. (EL SIGLO DE TORREÓN)
