Helios Figuerola Pujol presenta una pieza literaria cuyo objetivo es ofrecer una mirada de los elementos que componen la persona indígena. ARCHIVO
El especialista Helios Figuerola Pujol miró con atención hacia los elementos que componen a la persona indígena y con esa experiencia escribió 'Los dioses, los hombres y las palabras en la comunidad de San Juan Evangelista Cancuc en Chiapas', obra que ya está en librerías.
Helios Figuerola Pujol presenta una pieza literaria cuyo ambicioso objetivo es ofrecer una mirada de los elementos que componen la persona indígena y de sus complejas relaciones con las múltiples entidades divinas que habitan su universo, aspectos fundamentales para entender a esas comunidades del país.
No sólo distinguen a este trabajo el profundo conocimiento sobre la lengua tzeltal y la abundancia y la variedad de información que lo sustenta el autor, también, un profundo respeto hacia la heterogeneidad de sus informantes, en donde caben contradicciones e inconsistencias que nutren esta cosmogonía:
'Es así que hemos descubierto que el jamalal ocupado por los hombres pareciera ser una minúscula porción cuadrangular y plana de tierra; sobre la dermis de esta divinidad, en el espacio protegido de la comunidad, en el lum, los cancuqueros pareciesen haberse acomodado y encontrado refugio y protección.
'Desde allí, se enfrentan a los seres que, en la inmensidad del cosmos, esperan cualquier descuido para alimentarse de su chulel. Su supervivencia depende en gran parte de la protección que le brindan sus propios ancestros clánicos. Aquellos que antaño concluyeran directamente un pacto con San Juan.
'Los que hoy, gobernándose a su antojo en el ch’iibal, tienen a sus propias autoridades que discuten con los santos, deciden acuerdos con las potencias terrestres y resuelven directamente algunos problemas con Dios mismo', se puede leer en esta obra de consulta que ya se halla en las mesas de novedades.
'Los dioses, los hombres y las palabras en la comunidad de San Juan Evangelista Cancuc en Chiapas' fue publicado recientemente por el Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales (Cephcis), perteneciente a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
