Arresto. Policías custodian la clínica donde atienden a Dzhojar Tsarnaev (recuadro) sospechoso del ataque al maratón de Boston.
La ciudad de Boston y su zona conurbada quedaron paralizadas ayer luego de que miles de policías desataran una "cacería" para detener a un joven sospechoso de haber colocado las bombas que mataron a tres personas en el maratón el lunes pasado.
El sospechoso, Dzhojar Tsarnaev, de 19 años y originario de la provincia rusa de Chechenia, fue arrestado ayer por la tarde luego de "atrincherarse" en una casa de Watertown, un suburbio de Boston.
Tsarnaev, estudiante de la Universidad de Massachussets, era buscado desde la noche del jueves, cuando él y su hermano Tamerlan mataron a un policía que intentó detenerlos en la calle por su parecido con los jóvenes que aparecen en una imagen divulgada antier de los sospechosos del ataque al maratón.
Los hermanos protagonizaron un enfrentamiento con agentes, que mataron a Tamerlan, de 26 años, mientras que Dzhojar logró escapar.
Más de 9 mil policías de cinco ciudades conurbadas en Boston colocaron un cerco en toda la zona metropolitana donde viven más de dos millones de personas. El transporte público quedó parado y miles de comercios y escuelas cerraron durante el viernes.
La búsqueda se centró en el suburbio de Watertown, donde la policía impuso toque de queda para evitar gente en la calle mientras revisaban casa por casa.
Tsarnaev había logrado evadir el cerco, pero en la tarde fue ubicado en ese suburbio, donde repelió a balazos a policías que intentaron detenerlo y se encerró en un bote que estaba en el jardín de una casa.
Luego de un par de horas el joven se entregó y fue sacado del lugar en una ambulancia.
Dzhojar y Tamerlan Tsarnaev habrían inmigrado a Estados Unidos hace 10 años, escapando de la guerra civil en Chechenia, donde grupos musulmanes intentan separar a la provincia de Rusia.
En redes sociales, Dzhojar promovía sitios de Internet a favor del separatismo chechenio y el Islam, pero no queda claro si sus tendencias políticas provocaron el ataque al maratón.
Un tío que vive en Estados Unidos dijo que los hermanos "odiaban a todos".
