El Síndrome de Esquilo
Entre quienes nos dedicamos a las letras es célebre un libro que se titula "El oficio de escritor". Publicado por primera vez en 1959, está compuesto por 18 entrevistas en las que igual número de maestros de la literatura revelan sus secretos. De estas entrevistas surgieron frases que hoy podrían ser tweets virales, como esta de Henry Miller: "Estoy a favor de la obscenidad y contra la pornografía", la de Hemingway que dice: "La cualidad más esencial para un buen escritor es la de poseer un detector de mierda", o aquella donde T.S. Elliot recomienda: "Siempre me ha parecido poco aconsejable violar las reglas antes de aprender a observarlas".
Lo mejor de este libro es que surgió casi por azar, mejor dicho, por necesidad: en 1953, un grupo de jóvenes decidió fundar una revista a la que llamaron The Paris Review. La idea era publicar colaboraciones de las grandes plumas de la literatura mundial, pero no tenían dinero para pagarlas. Así pues, la solución fue entrevistar a los escritores como William Faulkner, Ernest Hemingway, Alberto Moravia, T.S. Elliot y Aldous Huxley. Publicado en nuestro país por Editorial Era, dicho libro no sólo es material indispensable para poetas y novelistas, es también un modelo a seguir para reporteros y entrevistadores.
He vuelto por enésima vez a las páginas de ese libro por una razón sencilla: para su número 24, que ya está en circulación, la revista literaria "La Palanca" se propuso un ejercicio similar: publicar charlas con seis creadores mexicanos en donde éstos revelaran sus procesos creativos, sus motivaciones y las dificultades a las que se enfrentan cotidianamente. Los elegidos fueron Enrique Serna, Eduardo Langagne, Lina Meruane, Mario Bellatín, Jorge Fernández Granados y Max Rojas. El número en línea se puede descargar en la siguiente dirección: http://issuu.com/lapalanca/docs/la_palanca_24__comp
Reproduzco aquí fragmentos de dichas conversaciones:
"La literatura se nutre siempre de conflictos. Sería aburridísima y falsísima una novela en que los personajes estuvieran de acuerdo en todo", Enrique Serna.
"Creo que la poesía tiene un lugar entre los ruidos de la ciudad, el poema nace y crece entre los ruidos de la multitud y se vuelve algo muy íntimo", Eduardo Langagne.
"La relación con la patria siempre es compleja y no se puede reducir al puro amor nostálgico o al odio desatado. La patria también es un relato que uno se cuenta, y como todo relato, está lleno de esquinas, de lomas ásperas y calles lisas. Reducir la experiencia de un lugar a dos sentimientos tan básicos sería caer en una simplificación más panfletaria que literaria", Lina Meruane.
"No creo que exista un escritor serio que no se preocupe por la forma. Incluso es posible que la forma sea el mecanismo último que determina la eficacia de un poema, de un cuento o de una novela", Jorge Fernández Granados.
"Escribir se trata de descubrir quiénes somos y de hacer una propuesta a partir de ello. En más de una ocasión he debido usar la escritura para salir de ciertos problemas de orden psicológico, para lo cual fue necesario practicar una escritura de lo presente como eje de la cura", Mario Bellatín.
Las entrevistas fueron realizadas por Nadia Villafuerte, Mijail Lamas, Ilallalí Hernández, Diego José, Iván Cruz Osorio y por el autor de esta columna.
Comentarios:
@vicente_alfonso
