'Hashtag' es una combinación de dos palabras, 'hash', que significa 'almohadilla' y 'tag', que significa etiqueta. El vocablo hace referencia precisamente a las etiquetas destacadas que se usan en Twitter.
La Sociedad del Dialecto Norteamericano, dedicada al estudio de la lengua, ha publicado su lista de las palabras más populares del año 2012, en la que el vocablo "hashtag", utilizado en Twitter, ocupa la primera posición.
"Hashtag" es una combinación de dos palabras, "hash", que significa "almohadilla" y "tag", que significa etiqueta. El vocablo hace referencia precisamente a las etiquetas destacadas que se usan en Twitter.
Anteponiendo el símbolo de gato (#) a la palabra que se quiere resaltar, se crea un "hashtag" que sirve para destacar alguna temática en específico de la que se esté hablando en la red, de modo que se facilite la búsqueda por categorías.
Las otras palabras que se mencionan como las más populares fueron "Gangnam Style", en referencia a la famosa canción del rapero PSY, y "YOLO", acrónimo en inglés para decir "Sólo se vive una vez".
^AC