Cultura Cultura columnas editorial

Latinos buscan espacio en Madrid

Además. Presentarán sus obras en Madrid autores como la colombiana Ángela Becerra con la novela 'Memorias de un sinvergüenza de siete suelas'.

Además. Presentarán sus obras en Madrid autores como la colombiana Ángela Becerra con la novela 'Memorias de un sinvergüenza de siete suelas'.

Agencias

Jóvenes autores latinoamericanos buscan su espacio entre las letras españolas en el escaparate de la Feria del Libro de Madrid, más allá de los autores consagrados que el continente ha dado en las últimas décadas.

Después del protagonismo de autores de éxito como Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa o Isabel Allende, ahora los lectores españoles pueden descubrir entre la interminable fila de puestos de libros colocada en el madrileño parque del Retiro a las nuevas promesas de la literatura latinoamericana.

Uno de estos jóvenes talentos es el brasileño Santiago Nazarian, Premio Fundación Conrado Wessel de Literatura en 2003, quien ha visitado la Feria para firmar ejemplares de su cuarta obra y primer libro traducido al español, "Masticando Humanos", que él considera "poco convencional" y "underground" y con la que ha tratado de "darle una vuelta de tuerca" a la literatura brasileña.

"Después de haber publicado ya tres novelas, me di cuenta de que todo lo que escribíamos los autores jóvenes brasileños era realismo puro, por eso quise hacer una historia diferente aunque luego esté conectada con el mundo real", explica Nazarian.

Para Nazarian, que su obra se traduzca al español "es un gran paso y abre muchas puertas, ya que el portugués es un idioma más restringido", por lo que espera que próximamente sus otros 6 libros estén en la lengua de Cervantes.

Leer más de Cultura

Escrito en: Feria del Libro de Madrid

Comentar esta noticia -

Noticias relacionadas

Siglo Plus

+ Más leídas de Cultura

LECTURAS ANTERIORES

Fotografías más vistas

Videos más vistos semana

Además. Presentarán sus obras en Madrid autores como la colombiana Ángela Becerra con la novela 'Memorias de un sinvergüenza de siete suelas'.

Clasificados

ID: 879801

elsiglo.mx