El Departamento de Justicia presentó el lunes cargos contra el banco Credit Suisse AG, al que acusó de ayudar a estadounidenses adinerados a evitar el pago de impuestos mediante cuentas en el extranjero, y una persona familiarizada con el asunto dijo que el banco europeo ha aceptado pagar sanciones por unos 2,600 millones de dólares.
El cargo fue presentado en un documento acusatorio que sólo puede presentarse con el consentimiento del acusado y que por lo general apunta a una declaratoria de culpabilidad.
La persona habló bajo condición de anonimato porque la declaratoria de culpabilidad no se ha anunciado.
La sanción da por resuelta una añeja investigación penal sobre acusaciones de que el banco buscó clientes estadounidenses para que abrieran cuentas en Suiza, los ayudó a ocultar las cuentas del Servicio de Rentas Internas (IRS) y permitió conductas no éticas por parte de los empleados del banco.
