Cambios. Abogados pidieron a Obama cambiar el sistema de deportación expedita de niños migrantes. (EFE)
Un grupo de abogados en Estados Unidos denunció ayer que el sistema expedito de deportación de niños migrantes instaurado por el presidente Barack Obama viola el derecho al debido proceso de menores al impedirles obtener asistencia legal en sus juicios. El Centro de Justicia Nacional para los Inmigrantes (NIJC, por sus siglas en inglés) destacó que la rapidez de los procesos de deportación, que programan en cuestión de días las audiencias de menores que llegan sin la compañía de un adulto al país, niegan a abogados la posibilidad de representarlos.
"Abogados en todo el país están ofreciendo su trabajo voluntario para representar a estos niños, pero el actual sistema de adjudicaciones rápidas nos impide el paso a las cortes y a los niños que nos necesitan", asentó NIJC en una petición que urge a Obama.
Indicó que la rapidez de los procesos "hace imposible" que los niños sean representados, debido a que las organizaciones que ofrecen asistencia legal no tienen tiempo de entrenar voluntarios, identificar casos que podrían beneficiarse de su ayuda o dar consejo profesional en el proceso. Denunció que "deportar a los niños en estas circunstancias es una perversión de la justicia", en especial cuando se niega a niños la oportunidad de ganar sus casos y evitar una deportación a países donde pueden enfrentar muerte.
