Hugo da el último adiós a su hijo

Aún se escuchan los sollozos de Emma Portugal. La amargura crece, mientras la familia observa el traslado del féretro al mausoleo. Antes de ingresar la caja de madera, Hugo Sánchez Márquez le da un beso y también estalla en llanto. Es un domingo triste. El máximo ídolo histórico del futbol mexicano da un último adiós a su hijo, Hugo Sánchez Portugal, en el Panteón Español.

Ha sido un día muy largo para ellos... Emma y Hugo no logran despertar de esta pesadilla. El muchacho, todo simpatía y felicidad, ya no se encuentra más entre nosotros. Es difícil aceptarlo.

La noche del sábado, en la agencia funeraria, el exfutbolista americanista, Antonio Carlos Santos, es el primero en llegar. Serio, contrariado, conversa con otro excompañero de profesión, aquel férreo defensa y actual comentarista de televisión, Francisco Gabriel de Anda. Instantes después, pasadas las 23:00 horas, se ve a Emma. Inconsolable, la madre del muchacho pierde el conocimiento por unos minutos.

Poco a poco se agregan familiares y amigos. Entre ellos se distingue el exgoleador Jared Borgetti, quien arriba poco después de las 2 de la madrugada. Alí Fernández, exfutbolista e hijo del comentarista Ángel Fernández, también asiste al lugar. Hugo Sánchez Márquez arriba instantes después, luego de resolver trámites para el traslado de los restos mortales de su hijo.

La ocasión amerita abrir dos capillas. Doña Isabel, madre del "Pentapichichi", su hermano Horacio, aquel portero del extinto Atlético Español.

El féretro sube en punto de las 6:30 horas. Entonces se reza un rosario, mientras se distinguen dos fotografías del muchacho, quien apenas sumaba 30 años. En una de ellas, muy sonriente, como siempre, se observa una leyenda: "Q. E. P. D. [que en paz descanse] Te amamos. A la que nos amó antes de conocernos. Porque su maternidad fue voluntaria".

Confirman causa de muerte

Hugo Sánchez Portugal, el hijo mayor del retirado futbolista Hugo Sánchez, murió por intoxicación de gas, informaron ayer las autoridades de la capital mexicana.

Sánchez Portugal, quien tenía 30 años de edad, fue hallado muerto junto a otra persona en un departamento de un exclusivo barrio de la capital mexicana el sábado.

"Los dictámenes del protocolo de necropsia practicados a los cuerpos sin vida encontrados en el interior de un departamento de la zona de Polanco, confirman que fallecieron por intoxicación de gas", informó la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal en un comunicado de prensa. "Los reportes periciales indican que murieron por inhalación de gas del boiler (caldera), instalado dentro del departamento, porque la ventilación estaba obstruida". Las autoridades habían dicho previamente que encontraron a los dos cuerpos y que no existían señales de violencia en el departamento. El hijo de Sánchez Márquez fue encontrado recostado en la sala y el otro cuerpo dentro del baño.