Cuando la gente escuche la palabra Consulado, inmediatamente piensan en visas, pero existen otras secciones, además de la sección de visas en el Consulado de Estados Unidos en Monterrey.
Dedicaremos la columna de este mes a abordar los servicios que ofrecemos a los ciudadanos estadounidenses que viven en Nuevo León, Durango, Zacatecas, San Luis Potosí y gran parte de Coahuila. Estimamos que 112,000 ciudadanos estadounidenses viven en estos estados.
El Consulado ofrece muchos servicios para ciudadanos estadounidenses que viven y viajan a México. En nuestro Consulado en Monterrey tramitamos solicitudes de pasaportes estadounidenses por primera vez, y también renovaciones, tanto para niños como para adultos.
No necesitan viajar a los Estados Unidos para realizar este trámite. Y para aquellos ciudadanos estadounidenses que viajan mucho, podemos agregar páginas a su pasaporte vigente.
Cuando los ciudadanos estadounidenses tienen hijos que nacen en el extranjero, éstos pueden ser registrados como estadounidenses y obtener un Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero. Si uno de los padres del bebé cuenta con ciudadanía estadounidense, ese bebé tiene la posibilidad de obtener la ciudadanía estadounidense por medio del padre o madre.
Si usted requiere los servicios de un notario estadounidense, nosotros podemos proveer también ese servicio.
Todos los servicios mencionados se manejan por medio de cita, la cual se puede programar fácilmente por medio de nuestra página web, http://monterrey.usconsulate.gov o
http://spanish.monterrey.usconsulate.gov.
Haga clic en la sección de "Ciudadanos de E.U." para localizar los requisitos, formas y costos de todos nuestros servicios, además de ingresar a nuestro sistema de citas.
Para el proceso de citas para ciudadanos estadounidenses: 1) Tenemos un tiempo de espera mínimo; por lo general tenemos disponibilidad para el día siguiente. 2) Contamos con nuestra propia ventanilla de caja dentro de nuestra sección de Servicios a Ciudadanos Americanos, y nuestros cobros pueden ser en pesos, dólares o con tarjetas de crédito; no requiere ir a un banco externo para liquidar la cuota del trámite.
También ofrecemos algunos servicios gratuitos para ciudadanos estadounidenses. Podemos enviar sin costo sus registros y boletas de votación a su estado correspondiente en los Estados Unidos.
Cuando un ciudadano estadounidense o un residente permanente de los Estados Unidos fallece en México, nuestra oficina puede realizar el trámite correspondiente para el traslado de restos a los Estados Unidos.
También contamos con una lista de abogados confiables para los ciudadanos estadounidenses que necesita asistencia legal en México. Cabe aclarar que los servicios de estos abogados son independientes del Consulado.
Es un placer ofrecer nuestros servicios a los ciudadanos estadounidenses que viven en Nuevo León, Durango, San Luis Potosí, Zacatecas y gran parte de Coahuila. Estamos muy emocionados de poder brindarles estos servicios en nuestro nuevo Consulado ubicado en Santa Catarina.
Los invitamos a encontrar nuestro número telefónico, correo electrónico, la ubicación del Consulado e información adicional sobre nuestros servicios en nuestra página web:
http://monterrey.usconsulate.gov/service.html. También a seguirnos en las redes sociales:
USACONSULADOMTY
CONSULADOUSAMTY
Si usted tiene alguna pregunta de visas o de los Servicios que se dan a Ciudadanos Americanos y desea que sea publicada, favor de enviarnos un correo electrónico a: __PreguntaAlConsulMTY@state.gov Si su pregunta no fue contestada en esta publicación, por favor verifique el próximo mes.
