Denuncia. Los afectados acudieron a la Procuraduría para poner la denuncia correspondiente.
La madrugada del jueves Carlos, de 16 años de edad, sus dos hermanas embarazadas y su mamá, fueron agredidos a golpes en el interior de su casa, por una pandilla de jóvenes liderada por un joven al que apodan "El Boli". Según los afectados, los hechos se registraron en la colonia Monte Real, de Torreón, alrededor de la 1:00 de la madrugada del jueves, cuando el joven al que le apodan "El Boli", se le aproximó a Carlos, quien estaba hablando en un teléfono público y comenzó a insultarlo, sin embargo, al ver que no le respondía las agresiones tomó un ladrillo y se lo rompió en la cabeza, por lo que Carlos comenzó a sangrar y corrió hacia su casa.
Fue momentos después que a la vivienda del joven, quien se encontraba en compañía de su madre y sus hermanas embarazadas, llegaron siete jóvenes comandados por "El Boli", los cuales comenzaron a lanzar piedras a la vivienda, forzaron la puerta principal de la casa para romper la televisión, las sillas del comedor y los vidrios de la vivienda, además de patear a una de las jóvenes embarazadas.
La mamá de Carlos llamó al 066 para pedir ayuda, arribando al lugar los agentes de la Policía Municipal, quienes llamaron a la Cruz Roja, siendo Carlos y su hermana atendidos en el lugar y trasladados a un hospital para su atención médica, el estado de salud de ambos se reporta como estable.