El astro rey, así le decimos al sol, al solecito que todos los días acude puntualmente a darnos calorcito, aunque a veces se le pasa la mano y nos receta un "calorzote" y ahí andamos sude y sude, muriéndonos y despotricando contra el calorón.
El sol es una estrella brillante, por eso a un o a una artista que brilla mucho le decimos que es un sol. Y no sólo a los artistas, a una persona, una amiga o quizá a una hermana que hace gala de sus bondades, le decimos "eres un sol…".
También, le llamamos "sol" a la luz que nos llega de él. "No te quedes en el sol -decimos- vente para la sombrita". Sol es mi amiga Soledad y me parece más bonito ese apodo que el de Chole, que suena más primitivo. Los peruanos durante mucho tiempo gastaban soles, porque la unidad monetaria en ese país era el sol. Entonces, no era raro que llegara alguien a una tienda y preguntara ¿Cuántos soles cuesta esa camisa?
A Japón se le llama "el país del sol naciente por su ubicación oriental, ya que por el oriente es por donde "nace" el sol cada día. De hecho su bandera, la bandera de los nipones, es blanca y sólo lleva un sol rojo en el centro.
A veces, cuando está el tiempo algo frío, nos gusta ponernos a "tomar el sol", a deleitarnos recibiendo el calorcito sabroso, e incluso eso da pie a la anécdota de Diógenes, el filósofo griego, que se enorgullecía de no tener absolutamente nada y de vivir en un barril. Cuando Alejandro Magno le dijo "pídeme lo que quieras y te lo concederé", Diógenes "el Cínico" cínicamente le contestó: "Nada más te pido que te hagas a un lado y no me tapes el sol".
El sol es relativamente joven. Sólo tiene 4,650 millones de años y estamos algo preocupados porque le queda combustible para seguir ardiendo solamente 5,500 millones de años, y ¿luego? ¿Qué va a hacer la gente sin sol?
En griego, el sol es helios. Por eso, el nombre de Heliodoro se traduce como "Ofrenda del Sol". Hay una bella flor que se llama heliotropo. La traducción de heliotropo es "el que sigue al sol", o sea, un girasol. Sin embargo, hay que aclarar que el heliotropo y el girasol, aunque sean de nombres similares, son plantas y flores muy distintas.
El sol es el centro del Sistema Solar y solar se le llama también a un terreno donde no hay edificaciones ni árboles, o sea, a un "terreno pelón", que siempre está lleno de sol, bueno, siempre de día, porque de noche, ¿pues cómo?
Y me voy cantando aquella tradicional canción mexicana que dice como un lamento: "Sol redondo y colorado como una rueda de cobre, de diario me estás mirando y de diario me miras pobre…".
Escríbale a Don Juan Recaredo:
La dirección de su correo electrónico es comodijo2@hotmail.com
PREGUNTA DEL PÚBLICO:
Marcela González: ¿Cuál es la palabra correcta, estreñimiento o extreñimiento?
RESPUESTA:
La forma correcta es estreñimiento.
Me retiro con esta frase: En la naturaleza, no hay recompensas ni castigos. Hay consecuencias. ¿Cómo dijo? LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA.
