La edición. Defensa de la poesía es editado por la Universidad Veracruzana y la Ibero Torreón.
Coeditado a finales de 2014 por la Universidad Veracruzana y la Iberoamericana Torreón, el libro "Defensa de la poesía", del escritor argentino Rodolfo Alonso, será presentado mañana a las 7:30 de la noche en el foyer del Teatro Nazas, los comentarios estarán a cargo de Nadia Contreras, Daniel Lomas, Julio César Félix y Jaime Muñoz.
Poeta, traductor y ensayista con más de treinta libros, Rodolfo Alonso, es una voz reconocida de la poesía latinoamericana y primer traductor de Fernando Pessoa y sus heterónimos. Fue el colaborador más joven de la legendaria revista de vanguardia Poesía Buenos Aires, creada y dirigida por Raúl Gustavo Aguirre.
Ha traducido también a grandes poetas del francés, italiano, portugués y gallego, como Paul Celan. Cesare Pavese, Marguerite Duras, Gillo Dorfles, Carlos Drummond de Andrade, Giuseppe Ungaretti, Paul Éluard, Jacques Prévert, y Umberto Saba, entre otros.
Sus libros han sido publicados en Argentina, Bélgica, España, México, Colombia, Francia, Brasil, Venezuela, Italia, Cuba, Chile, y por su obra ha recibido premios en Argentina, España, Venezuela, Brasil y Colombia.
Con prólogo de Lêdo Ivo, la Universidad Veracruzana publicó en 2011 sus Poemas pendientes, y en México también ha publicado Poesía junta (antología), con prólogo de Juan Gelman (Alforja, 2006) y La voz sin amo (ensayo, Ediciones de Medianoche, Zacatecas, 2008).
La presentación del libro es abierta al público en general y durante la misma se realizará la lectura de varios de los poemas que hacen parte de la edición.