Las dos camionetas circulaban con dirección a San Pedro, cuando en un momento dado el conductor de la Volkswagen trató de rebasar al otro vehículo.
Debido a un choque alcance, los ocupantes de una camioneta sufrieron una volcadura en la carretera Torreón- San Pedro, a la altura de los Puentes Cuates, a la entrada de San Pedro.
El percance se registró alrededor de las 12:00 horas en el punto ya indicado, participaron una camioneta de la marca Volkswagen, de la línea Saveiro, en color blanco, con placas de circulación del estado de Durango, conducida por César Torres López, de 39 años; y una Dodge Ram, modelo 1980, en color blanco con placas de Coahuila, manejada por Nemesio Rivas Muñoz, de 62 años de edad, del ejido San Ignacio de San Pedro.
Esta última persona iba acompañado por la señora Ofelia Díaz García, de 56 años.
Las dos camionetas circulaban con dirección a San Pedro, cuando en un momento dado el conductor de la Volkswagen trató de rebasar al otro vehículo y no alcanzó a hacerlo, por lo que terminó impactándose y debido a la velocidad de la Ram, el conductor perdió el control, se salió de la cinta asfáltica y se volcó.