Recibe atención médica en las instalaciones de la Clínica número 51 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de Gómez Palacio, Billy Jak Sifuentes Barrientos, de 27 años de edad, con domicilio en el ejido El Compás, de Gómez Palacio, presentando al momento de su ingreso una herida por arma de fuego en el lado derecho del abdomen.
Los hechos se suscitaron la tarde del domingo, cuando Billy se encontraba ingiriendo bebidas embriagantes al interior de una cantina denominada "Sabis-bar", ubicada en el ejido donde vive, hasta donde llegó un hombre con el que tiene viejas rencillas, identificado únicamente como "Juanillo".
Fue al estar en el bar que comenzaron a discutir y en medio de la discusión "Juanillo" sacó de entre sus ropas un arma de fuego, con la cual presuntamente lo agredió, dejándolo herido al exterior de dicho lugar, para después darse a la fuga con rumbo desconocido.
Hasta el bar arribaron los paramédicos de la Cruz Roja de Gómez Palacio, quienes le brindaron los primeros auxilios al joven y tras estabilizarlo, lo trasladaron a la clínica 51 del IMSS.