Rick Porcello. (AP)
&nabla
NUEVA YORK, EUA. - El pitcher de los Medias Rojas Rick Porcello ganó el premio Regreso del Año en la Liga Americana, mientras que el tercera base de los Nacionales Anthony Rendón obtuvo el galardón de la Liga Nacional.
Porcello también se alzó con el premio Cy Young en su segunda temporada con Boston, que ganó su segundo título de la división Este en cuatro campañas. El derecho tuvo foja de 22-4 con 3.15 de efectividad en 33 aperturas. Repuntó tras quedar con marca de 9-15 y 4.92 en 2015. Lideró las mayores con 22 victorias.
Rendón bateó para .270 con 20 jonrones y 85 impulsadas en 156 juegos en su cuarta temporada con Washington. Acumuló un porcentaje de embasado de .348 y de .450 en embasado para que los Nacionales saliesen primeros en la división Este por segunda vez en tres campañas. Rendón sólo pudo disputar 80 juegos en 2015 debido a lesiones.
Grandes Ligas anunció ayer a los ganadores. Se determinaron mediante una votación de los 30 periodistas de MLB.com. asignados a la cobertura diaria de los equipos.
N Carolina del Norte, eua.- Tobias Harris encestó 24 puntos, mientras que Kentavious Caldwell-Pope y Marcus Morris añadieron 18 cada uno y los Pistons de Detroit vencieron ayer 112-89 a los Hornets de Charlotte para conseguir su tercera victoria al hilo.
Ish Smith aportó 13 puntos en un partido en el que Detroit tuvo efectividad de 49% en tiros de campo.
Kemba Walker anotó 23 puntos por los Hornets, que disputaron su cuarto partido en cinco noches.
Los Pistons no jugaban desde el sábado y lucieron más frescos físicamente al poner fin a la racha de dos victorias de Charlotte.
Detroit arrancó arriba 10 puntos en el último cuarto, luego que Caldwell-Pope embocó un par de triples al final del tercero. El partido se le escapó de las manos a Charlotte, con frecuentes pérdidas de balón por malos pases.
BREVES