Patrulleros de la Dirección de Seguridad Pública (DSPM) de Torreón que realizaban un recorrido de vigilancia por la colonia Latinoamericano, provocaron la movilización de otros agentes al reportar detonaciones de arma de fuego por dicho sector. Posteriormente se supo que eran práctica de tiro en el interior del Campo Militar de la Joya, ubicado sobre la carretera Torreón-Matamoros.
El hecho se registró minutos antes de las 19:00 horas cuando los patrulleros, alterados, solicitaron por radio apoyo a sus demás compañeros por detonaciones de arma de fuego en el sector.
Momentos después arribaron al lugar varias unidades de la DSPM quienes comenzaron a rastrear el área en busca de quienes presumiblemente habían hecho las detonaciones.
Al lugar acudió el propio director de Seguridad Pública, para enterarse de lo que estaba sucediendo.
Finalmente los agentes fueron informados que las detonaciones se realizaban en el interior del Campo Militar debido a las prácticas de tiro que regularmente realiza el personal castrense.
