Elementos de la Policía Municipal realizaron la detención de los menores Cristian Jesús Hernández Gallegos y Adrián Alderete García, ambos de 16 años de edad, además de Juan Carlos Guerrero Castañeda, de 19 años. Todos ellos tienen su domicilio en la colonia Residencial del Norte, de Torreón, y son acusados del delito de lesiones a golpes.
Los hechos ocurrieron la madrugada del sábado cuando agentes preventivos realizaban su labor de vigilancia; al circular por la avenida de Los Metales, de la colonia Residencial del Norte, observaron a un hombre tirado sobre el pavimento, que estaba siendo pateado por los menores ahora detenidos. Rápidamente, los agentes fueron tras los agresores y detuvieron a Cristian, Adrián y Juan.
Los tres fueron señalados por el afectado como quienes lo agredieron física y verbalmente. El afectado relató que al ir caminando por las calles citadas, observó cuando los hoy imputados se le acercaron por la espalda y le dijeron en tono amenazante que se fuera de la colonia. Al ignorar esto, los tres comenzaron a agredirlo provocando que éste cayera al suelo, mientras que Guerrero Castañeda esculcaba su bermuda, despojándolo de su celular.
Los dos menores y el joven fueron puestos a disposición del Ministerio Público, por el o los delitos que les resulten en su contra.