El Gobierno de Durango a través del Instituto de Atención y Protección al Migrante y su Familia, informó que ya tuvo contacto con la familia de las personas que murieron en una vivienda de San Antonio, Texas, por lo que se dieron a la tarea de iniciar con los trámites para la repatriación de los cuerpos de José Guadalupe Hurtado de 56 años y de María Felícitas Guillén de 85 años.
En su visita a La Laguna, Luis Ernesto García, titular de dicha dependencia, declaró que ante la sensibilidad de este caso se están "tomando cartas" en el asunto, por lo que los parientes de las víctimas originarias de Lerdo no tendrán que desembolsar ni un peso para el traslado de los cuerpos, pues el recurso saldrá del presupuesto que maneja el Instituto.
En referencia al tiempo que tardaría el trámite de repatriación, el titular de la dependencia explicó que todo depende de los peritos de Estados Unidos y de la fecha en que se expida el acta de defunción.