Los agentes aseguraron al presunto ladrón y lo trasladaron a las instalaciones de la Vicefiscalía General del Estado de Durango. (EL SIGLO DE TORREÓN)
A disposición del agente del Ministerio Público fue puesto José "NN" de 25 años de edad; fue detenido por elementos de la Policía Estatal en el municipio de Lerdo por la presunta comisión del delito de robo al interior de vehículo.
Los agentes estatales realizaban recorridos de protección y vigilancia por la zona Centro de Lerdo cuando vieron a una persona que solicitaba su ayuda pues un sujeto había quebrado el vidrio de su vehículo y le robó un autoestéreo, proporcionado la media filiación y señalando el rumbo hacía donde huyó.
Los policías recorrieron la zona y encontraron a quien se identificó como José 25 años, quien llevaba consigo una mochila y al interior un desarmador y un autoestéreo, aparato que fue reconocido por la parte afectada como de su propiedad.
Ante tales evidencias y tras el señalamiento directo, los oficiales aseguraron al presunto ladrón y lo trasladaron a las instalaciones de la Vicefiscalía General del Estado de Durango, región Laguna para iniciar la investigación correspondiente.