La CDHEC hizo la recomendación porque los policías modificaron el informe de un robo. (EL SIGLO DE TORREÓN)
Durante el 2020, la Dirección de Seguridad Pública Municipal (DSPM) de Matamoros registró solo una queja ante la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Coahuila (CDHEC) por el uso indebido de la función pública al "falsear" información en la detención de una hombre, ya que se puso a disposición del Ministerio Público por el robo de elotes y no por diversos objetos de valor, como denunció la afectada.
El hecho ocurrió en junio en el ejido El Cambio, por lo que a principios del año se emitió la recomendación 01/2021 dirigida al residente municipal, Horacio Piña Ávila.
En el boletín que en su momento se emitió, se especifica que la recomendación deriva de hechos acontecidos en ejido en mención, en la que la agraviada fue vulnerada en sus derechos humanos, particularmente al derecho a la legalidad y seguridad jurídica, considerando que el 27 de junio de 2020, a través del Juez Auxiliar, solicitó apoyo a los agentes pues fue víctima de un robo por parte de Hideken "NN", quien fue detenido y se recuperaron los objetos que fueron sustraídos de su domicilio, los cuales tuvo a la vista e identificó como de su propiedad.
Posteriormente, los agentes procedieron a poner a disposición del agente del Ministerio Público al detenido; no obstante, dentro del informe en el cual describen los hechos, señalaron que el motivo de la detención fue por el robo de unos elotes y no de los objetos sustraídos de la vivienda de la agraviada, por lo que se actualizó el supuesto de ejercicio indebido de la función pública toda vez que cambiaron las circunstancias expuestas en el documento del motivo de la privación de la libertad del sujeto.
Las referidas consideraciones resultan relevantes, tomando en cuenta que los objetos que fueron asegurados por los agentes no fueron puestos a disposición del Ministerio Público, lo que consecuentemente acredita una violación al derecho a la propiedad y a la posesión, ya que los referidos agentes se apoderaron de los diversos objetos que le fueron asegurados al detenido, causando de esta forma un detrimento económico a la agraviada, actualizando así la modalidad de robo.
Por lo anterior, la CDHEC recomendó iniciar con los procedimientos administrativos de responsabilidad a los policías que incurrieron en violaciones al derecho a la legalidad y seguridad jurídica en la modalidad de ejercicio indebido de la función pública y violación al derecho a la propiedad y posesión en la modalidad de robo y se impongan sanciones que en derecho correspondan.
Se le deberá brindar intervención a la agraviada a efecto de que, de estimarlo procedente, manifieste lo que a su interés convenga y, en su caso, ofrezca los elementos de prueba con que cuenten tendientes a deslindar las responsabilidades.