Tras 16 años viviendo en Tokio, Héctor García (Kirai en las redes) es todo un experto en interpretar la cultura japonesa como evidencia que su libro Un geek en Japón sea un clásico entre los viajeros de todo el planeta, una guía a la que ahora incorpora una visión más profunda en La magia de Japón. (ESPECIAL)
Tras 16 años viviendo en Tokio, Héctor García (Kirai en las redes) es todo un experto en interpretar la cultura japonesa como evidencia que su libro Un geek en Japón sea un clásico entre los viajeros de todo el planeta, una guía a la que ahora incorpora una visión más profunda en La magia de Japón.
Este ingeniero alicantino nacido en 1981 lleva vendidas más de 25 mil copias en español de Un geek en Japón (Norma), aunque es la versión en inglés, con más de 100 mil ejemplares, la que ha logrado mayor éxito y que se encuentra en los quioscos de los aeropuertos japoneses, aunque el actual no sea un buen tiempo para el turismo.
El libro, con traducciones al japonés, francés, alemán, italiano y portugués lleva años instalado en la nómina de los más vendidos en la categoría dedicada a Japón de Amazon.com, donde alcanzó el primer puesto en 2015 y 2016, gracias a sus reflexiones sobre la extravagante y exportada cultura pop nipona (el manga y los otaku, los robots, la tecnología...) pero también sobre aspectos de su idiosincrasia.
“Es uno de los libros más vendidos de cultura japonesa de la última década, pero más que una guía de viajes, es un libro de cultura en general, con consejos para el viajero”, comenta Kirai sobre un éxito que atribuye a “una mirada fresca, sin ideas preconcebidas” y por el que ha sido invitado a programas de televisión japonesa para explicar sus experiencias.
Héctor García es además coautor junto con Francesc Miralles de “Ikigai” (2016), otro libro superventas sobre un concepto intraducible que se resumiría en saber entender el propósito de la vida, los motivos por los que merece la pena vivir.
Si en “Geek” (término que define a los obsesos de la tecnología) Kirai marcaba algunas coordenadas básicas, en “La magia de Japón”, aborda aspectos que le resultan “misteriosos y mágicos”, unos simplemente curiosos a la primera mirada del extranjero, otros menos perceptibles a primera vista.
Búscalo en:
Disponible para Kindle en Amazon.
