(AGENCIAS)
La cineasta Elisa Miller será la encargada de trasladar las páginas de Temporada de Huracanes (Literatura Random House, 2007) , novela de la escritora Fernanda Melchor, hacia los fotogramas de un largometraje, según informó Netflix este miércoles a través de sus redes sociales.
Para el escritor lagunero J. A. Robles, la escritura de Fernanda Melchor en Temporada de Huracanes se torna vertiginosa:
“Es una caída libre desde lo alto del cielo y sin paracaídas, esperando que en el suelo haya algún tipo de soporte inflable que nos salve, pero no, no es así. La historia es cruda, sin concesiones, sin justificaciones. Es, como todo en este jodido país, un cruento reflejo de la pobreza, la ignorancia y la maldad que rigen los lugares olvidados por el gobierno, Dios y la esperanza”, mencionó el autor de El llamado.
El libro de Melchor fue finalista del Premio Booker Internacional 2020 y recibió el Premio Internacional de Literatura 2019 en Berlín. Las voces de su narrativa abordan el asesinato de la bruja del pueblo. Cada uno de los personajes involucrados en el crimen cuentan su versión, al tiempo que el lector es atrapado por un entorno rodeado de miseria y abandono, en un lugar ficticio cercano al puerto de Veracruz.
La cineasta Elisa Miller dio con el libro gracias a que su marido le regaló un ejemplar. Tal fue su conexión con el texto que terminó de leerlo en apenas tres días, por eso no dudó en bautizar a Fernanda Melchor como “la Juan Rulfo de su generación”. En ese momento, supo que quería adaptarla.
Elisa Miller realizó sus estudios en el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC). Su cortometraje Roma (2008) ganó el Premio García Bross en el Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM). Miller también fue la primera ganadora mexicana de la Palma Dorada en el Festival de Cannes con Ver llover (2007).
La cineasta se sumergió en las letras de Melchor para extraer todos los temas que se desprenden del libro: la violencia de género, el aborto ilegal, las instituciones caducas. La película resultará algo totalmente distinto a lo que Miller ha trabajado en pantalla hasta el momento.
Para la adaptación cinematográfica de Temporada de Huracanes, Elisa Miller contó con la colaboración de Daniela Gómez. Netflix no precisó la fecha de estreno para este largometraje.
