Por su parte, el taxi presentó daños en el cofre y el faro izquierdo.
Un taxista le cortó la circulación a un vehículo que se desplazaba por el bulevar Independencia de Torreón.
El percance se originó a las 21:20 horas del domingo, cuando el chofer de un taxi de la línea R.T. Xochimilco, con placas del estado de Coahuila, circulaba de sur a norte sobre la calle Zaragoza y al querer pasar sobre un retorno que se ubica sobre el citado bulevar, le cortó la circulación a un vehículo marca Chevrolet tipo Beat de color rojo, tripulado por Jesús, de 33 años de edad.
Edith y Jesús, pasajeros del taxi, fueron abandonados en el lugar por el chofer; sin embargo, arribaron paramédicos de la Cruz Roja para brindarles atención a ambos y al otro conductor involucrado.
De acuerdo al reporte, no fue necesario el traslado de los afectados porque solo sufrieron contusiones leves.
En cuanto a los daños de las unidades involucradas, el carro particular resultó con afectaciones en la parte trasera, quedando la polvera en la carpeta asfáltica; por su parte, el taxi presentó daños en el cofre y el faro izquierdo.
Al lugar arribaron elementos de la Policía Municipal para poder tomar conocimiento del accidente.