¿Cómo se traduce este amor?”: el k-drama que conquista corazones en Netflix
Netflix suma a su catálogo un k-drama que va más allá del romance tradicional. '¿Cómo se traduce este amor?' explora los malentendidos, las diferencias culturales y la comunicación emocional entre dos personas cuyas vidas cambian al cruzarse en un reality show internacional.
VER MÁS Estos son los 3 mejores K-Dramas románticos del 2025 que puedes ver en Netflix
Romance, emoción y personajes inolvidables marcaron los K-Dramas románticos de Netflix en 2025¿De qué trata “¿Cómo se traduce este amor?”?
Joo Ho-jin, intérprete multilingüe, y Cha Mu-hee, actriz internacional, se conocen por casualidad y luego coinciden en Romantic Trip, un programa que los obliga a convivir y viajar.
La serie muestra cómo la fama, los idiomas y los silencios afectan sus sentimientos y la posibilidad de entenderse, convirtiendo cada gesto en un acto de comunicación.
VER MÁS 3 K-Dramas que se estrenan en 2025 y dónde verlos
Conoce las nuevas historias surcoreanas que llegarán este año¿Quiénes son los protagonistas del k-drama?
- Joo Ho-jin (Kim Seon-ho): intérprete profesional, reservado y meticuloso, que prefiere demostrar afecto con acciones más que palabras.
- Cha Mu-hee (Go Youn-jung): actriz famosa, emocional y transparente, que lucha por equilibrar su vida pública con su mundo personal.
- Hiro Kurosawa (Sota Fukushi): actor japonés que intensifica la tensión cultural y romántica entre los protagonistas.
- Shin Ji-seon (Lee Yi-dam) y Kim Yong-woo (Choi Woo-sung): productora y manager que equilibran narrativa televisiva y emociones de los protagonistas.
VER MÁS ¿Qué K-dramas puedes ver en un fin de semana para engancharte al mundo de las series coreanas?
Cinco historias coreanas que mezclan romance, drama y fantasía, perfectas para maratonear desde casa este fin de semana¿Quién escribió y dirigió la serie?
El guion es de las hermanas Hong (Hong Jung-eun y Hong Mi-ran), responsables de éxitos como You’re Beautiful, Master’s Sun y Hotel del Luna.
La dirección corre a cargo de Yoo Young-eun, que pone foco en los gestos y la evolución emocional de los personajes.
VER MÁS ¿Qué son los T-dramas, las nuevas producciones que ganan popularidad en México?
Las producciones tailandesas también conquistan la televisión¿Dónde se grabó “¿Cómo se traduce este amor?”?
La serie se filmó en Corea del Sur, Japón, Canadá e Italia. Las locaciones internacionales reflejan la dinámica del reality Romantic Trip y muestran la diferencia entre lo que ocurre frente a las cámaras y lo que sienten los protagonistas en su vida privada.
VER MÁS ¿Cuál es el k-drama más visto de todos los tiempos?
Existe una serie coreana que ninguna otra le ha robado el puesto de ser la más vista¿Por qué ver este k-drama en Netflix?
Con un enfoque único en la comunicación emocional, actuaciones destacadas y un romance que va más allá de los clichés, '¿Cómo se traduce este amor?' es una historia que cautiva por su sensibilidad y su mirada contemporánea del amor.
